Abcarian: Ar rasistinis vieno studento tekstas kitam yra neapykantos kalba?

Abcarian: Ar rasistinis vieno studento tekstas kitam yra neapykantos kalba?

Beveik kiekvieną dieną naujienos mums atneša istorijas apie rasizmą, slegiantį šią šalį.

Ketvirtadienį „Tesla“ buvo iškelta byla dėl siaubingų tariamo rasizmo veiksmų prieš juodaodžių darbuotojus Fremonte, Kalifornijoje, gamykloje.

Prieš tai kai kurios juodosios UCLA gimnastės apkaltino komandos draugę, kad ji dainuodama dainą vartojo N žodį.

Praėjusią savaitę stebėjau rasinį ginčą Occidental College, mažoje laisvųjų menų mokykloje Eagle Rock, kur jaunasis Barackas Obama kartą parašė ho-hum poeziją.

2020 m. gruodį, kai Azijos amerikiečiai visoje šalyje buvo patyrę vis stiprėjančius rasistinius išpuolius, dvi baltos studentės vėlyvą vakarą keitėsi žinutėmis.

Universiteto laikraštis „Occidental“ gavo pokalbio ekrano kopiją:

Studentas A rašė: „Visi Azijos žmonės turi mirti“.

„Tai siaubingai rasistiška“, – atsakė studentas B, – bet man tai įdomu.

Studentas A rašė: „Tiesiog iš visų planetos žmonių. Azijos žmonės mane pykdo labiausiai. Be to, jie yra atsakingi už pandemiją, todėl jie taip pat turi mirti už tai.

„Pandemija yra neišvengiama ir dėl Kinijos klaidos negalima kaltinti visos rasės“, – atsakė studentas B.

Pokalbis viloje, tikrai.

Prieš įstatymą? Visiškai ne.

Priežastys skirti bausmę ar išsiuntimą? Ne.

Antroji studentė beveik metus sėdėjo prie tekstų, nes, kaip ji sakė mano kolegai Jeong Park, norėjo suteikti savo draugui galimybę padaryti geriau.

Tačiau kai, kaip ji tvirtino, draugė išsakė kitų rasistinių komentarų, ji atkreipė į mainus jų abiejų priklausančių draugijų dėmesį, matyt, tikėdamasi, kad jos draugas bus išmestas.

„Occidental“ pranešė, kad korporacijos vadovybės narė azijietė amerikietė buvo taip sutrikusi dėl šių tekstų, kad ji pateikė skundą mokyklai, kai administratoriai sužinojo apie šiuos tekstus. Ji buvo sutrikusi, kai administratoriai jai pasakė, kad privatus bendravimas neatitinka slenksčio, kad būtų galima pradėti nagrinėti diskriminacijos bylą.

„Kiekvienu žingsniu jautėme, kad per daug reaguojame į genocidą, kalbą, kuri taip pat kaltino visus azijiečius dėl pandemijos“, – kolegijos laikraščiui sakė korporacijos vadovas. „Tai privertė mane pajusti, kad šių pranešimų sukeltas mano gyvenimo sutrikimo lygis buvo tiesiog mano asmeninė nesėkmė.

Suprantu, kad mane sukrėtė tokia neapykantą kelianti kalba. Ir aš suprantu, kad jaučiuosi pažeidžiamas, ypač tokiu intensyviu politiniu ir kultūriniu momentu, kai pats ankstesnis JAV prezidentas skelbė prieš Aziją nukreiptą rasizmą ir kiekvieną dieną atnešdavo naujų naujienų apie žodinius ir fizinius išpuolius prieš Azijos amerikiečius.

Ar būrio vadovas per daug sureagavo? Tai nėra taip, lyg įžeidžiantys žodžiai būtų ištarti viešai arba užpurkšti ant pastato teroro akto metu. Neatsižvelgiama į tai, kad autorius konkrečiai grasino ar turėjo galių padaryti fizinę žalą. Ar net ji ketino, kad jos žodžiai taptų žinomi, arba iš tikrųjų juos turėjo omenyje.

Tačiau, kaip žino kiekvienas, peržengęs terapeuto slenkstį, jausmai nėra nei teisingi, nei neteisingi. Jie tiesiog yra.

Korporacijos lyderis rodė tekstus draugams, o problema iškilo po to, kai jie socialiniuose tinkluose paskelbė mainų ekrano kopijas. Kolegijos administratoriai griežtai pasmerkė šią kalbą, tačiau teigė, kad jie yra bejėgiai nubausti nusižengusį studentą, nes privačių mokyklų studentai turi tokias pačias teises laisvai kalbėti kaip ir valstybinių mokyklų studentai. Bet kuriuo atveju įžeidžiantis teksto siuntėjas pasitraukė iš mokyklos.

Mokyklos reakcija, plačiai suvokiama kaip legalistiška ir niūri, sukėlė šurmulį.

Atvirais studentų, dėstytojų ir darbuotojų laiškais kolegija reikalauja daugiau nei tiesiog pasmerkti neapykantą kurstančią kalbą.

„Sutelkiant dėmesį į teisines problemas, administracijos el. laiškai sumenkino didžiulę baimę dėl asmeninio saugumo ir gilų kančią, kurią sukėlė šis incidentas, ypač tarp AAPI dėstytojų, darbuotojų ir studentų, kurie jautėsi nukreipti, įbauginti ir terorizuoti“, – rašo mokyklos vadovas. fakultetas.

Administratoriai atsiprašė už savo kurtumą ir išskleidė ambicingą antirasistinę iniciatyvą su konsultaciniais užsiėmimais, repo sesijomis, kovos su šališkumu seminarais ir „sudėtinga diskusija“ apie Kalifornijos Leonardo įstatymo, pagal kurį 1-ojo pakeitimo apsauga išplečiama studentams privačiai, pasekmes. kolegijose.

Kolegija taip pat sukūrė naują švietimo specialisto, kuris parengs įvairovės ir įtraukties programą dėstytojams ir darbuotojams, įskaitant administratorius, ir įtrauks antirasizmą švietimą į naujas studentų kryptis nuo rugpjūčio mėn.

Stebina tai, kad dauguma šių pastangų dar nebuvo įgyvendintos. Galų gale, Occidental, kur mokslas, knygos ir pragyvenimo išlaidos siekia apie 75 000 USD per metus, didžiuojasi tuo, kad yra „viena etniškai įvairiausių laisvųjų menų koledžų“. Pusė 2025 m. klasės mokinių yra baltaodžiai, 21 % – Azijos amerikiečiai, 13 % – Latino ir 10 % – juodaodžiai.

O kas nutiko jaunai moteriai, kurios rasistiniai tekstai pradėjo visą šį epizodą? Ji nebuvo viešai nustatyta, o tai yra tinkama, atsižvelgiant į jos sukelto pykčio lygį. Vakarų šalių administratoriai sakė, kad ji gailisi, bet nebėra įtraukta į mokyklą. Tai irgi tinka.

Privatumo lūkestis yra nuostabus prieštekstinio pasaulio reliktas. Taip pat negyvename amžiuje, kai „lazdos ir akmenys gali sulaužyti mano kaulus, bet žodžiai niekada manęs neįžeis“. Realiame gyvenime žodžiai gali sužeisti ir sužeisti giliai.

Nors Occidental prireikė minutės, kol tai atpažino, mokykla žengė reikšmingą pirmąjį žingsnį, kad išgytų sužeistuosius.

@AbcarianLAT

Leave a Comment

Your email address will not be published.